Indem wir Ihren Fertigungsprozess effizient gestalten, entfalten wir das Potenzial eines jeden Werkstoffs.

Falegnameria Biffi

Die Technologie als helfende Hand.

Der Meisterbetrieb, angetrieben von der Kraft der Biesse-Maschinen, feierte kürzlich sein fünfzigjähriges Bestehen. Beharrlichkeit und Entschlossenheit waren die Schlüssel zu diesem überzeugenden Erfolg.

Kunden: FALEGNAMERIA BIFFI
Ort: MEZZAGO (MB)
Land: Italien
Produkt: BREMA VEKTOR 15

1967 war Antonio Biffi zwanzig Jahre alt und entschlossen, sein eigenes Unternehmen zu gründen. Damals galt man erst mit 21 Jahren als erwachsen, doch das hielt Biffi nicht davon ab, den Sprung zum Unternehmer von seiner Position als Schreinergehilfe aus zu wagen. Er gründete das Unternehmen, das heute sein 50 jähriges Jubiläum feiert. Um das Unternehmen zu gründen, benötigte Biffi damals die notarielle Einwilligung seines Vaters. Mit Falegnameria Biffi handelt sich um eine Schreinerei, die sich in der Branche dank ihrer ausgeprägten Professionalität und der Zuverlässigkeit, einen Namen gemacht hat. Inhaber Antoni Biffi, wird von seiner Frau Rosangela unterstützt, die sich um das Management und die Verwaltung des Unternehmens kümmert. Seine Söhne, Roberto und Luca, sind bereits Miteigentümer des Unternehmens und ein Beweis für den Erfolg des Familienunternehmens, das mit der wachsenden Wirtschaft und den Arbeitskräften in Brianza mithält. "Von einem kleinen Familienbetrieb haben wir uns zu einem Unternehmen mit fast dreißig Mitarbeitern entwickelt", sagt Biffi "Unsere Mitarbeiter haben zu unserem Wachstum beigetragen. Von Anfang an kamen die meisten unserer Arbeiter aus Mezzago, und im Laufe der Jahre hat das Unternehmen seine Beziehungen zur Stadt gestärkt".

Ebenso faszinierend ist ein Rückblick auf die ersten fünfzig Jahre des Unternehmens: "Von der Produktion von Holzschuhen und rustikalen Kronleuchtern bis hin zur Herstellung von Büromöbeln haben wir unser Bearbeitungsspektrum ständig erweitert", berichtet Biffi weiter, während er die Firmengeschichte bis ins neue Jahrtausend hinein erzählt, als seine beiden Söhne Roberto und Luca in das Unternehmen eintraten und eine neue Ära der technologischen Innovation einleiteten. Der neue Maschinenpark des Unternehmens umfasst ganze sieben Bearbeitungszentren und 8.000 Quadratmeter Produktionsfläche. "In den letzten Jahren haben wir uns auf die Herstellung von Vitrinen, Schaufenstern und technischen Möbeln für die Ladengeschäfte unserer Kunden spezialisiert. Wir sind in einen Markt eingetreten, der eng mit der Werbe- und Verkaufsbranche verbunden ist und schnelle Lieferzeiten, begrenzte Kosten und mittlere bis hohe Qualität verlangt. In einem Unternehmen, in dem sich der Geruch von Holz mit echter Leidenschaft vermischt, ist ein Schlüsselwort stets präsent: Flexibilität. Es ist ein Ziel, das Antonio Biffi immer im Auge behält: "Der Markt, auf dem wir arbeiten, ist dadurch gekennzeichnet, dass es mehrere konkurrierende Anbieter gibt, die scheinbar ähnliche Produkte in Bezug auf Eigenschaften und Endergebnis anbieten, die aber in Wirklichkeit ganz unterschiedlich sind, was die verwendeten Materialien, die angewandten Bautechniken und die Preise angeht. Wir arbeiten unsererseits ständig daran, das richtige Gleichgewicht zu finden und die Kosten zu begrenzen, ohne die Qualität zu beeinträchtigen. Die Produkte werden auf der Grundlage der Projekte/Entwürfe des Kunden entwickelt und wir übernehmen jede Phase der Produktion: Die Technologie spielt eine entscheidende Rolle bei der optimalen Abwicklung der Projekte. Durch den Einsatz modernster CNC-Maschinen sowie automatisierter und manueller Lackierung und durch eigene Fahrzeuge für die Auslieferung ist Falegnameria Biffi in der Lage, einen Komplettservice anzubieten und sogar Anfragen zu erfüllen, die für eine traditionelle Schreinerei ungewöhnlich wären, darunter die Bearbeitung von Methacrylat, die Erstellung von Ständen und Ausstellungsräumen für Messen und Veranstaltungen sowie die Fertigstellung von Halbfertigprodukten. "Wir bezeichnen uns nach wie vor als Handwerksbetrieb, in dem der Mensch noch eine sehr wichtige Rolle spielt", betont Antonio Biffi: "Wir sind an das handwerkliche Geschick und die Erfahrung unserer Mitarbeiter gebunden, die besonders wichtig sind, da sie jedem Artikel das gewisse Etwas verleihen und ein einfaches Halbfertigprodukt aus Holz in ein Produkt verwandeln, das dem Betrachter gefällt."

Zimmerei Biffi: Foto 1

Und während die Handarbeit unersetzlich ist, ist auch der zunehmend Beitrag der Technologie entscheidend, um die vom Markt geforderte Flexibilität zu gewährleisten. Hier kommt Biesse als technologischer Partner für das Wachstum des Unternehmens ins Spiel. "Wir sind der festen Überzeugung, dass der größte Vorteil, den die Holzbearbeitungstechnologie bietet, die Produktivität in Bezug auf Arbeitsstunden und Arbeitsbelastung ist. Die Biesse-Technologie hat uns geholfen, die Bearbeitungszeiten erheblich zu reduzieren", erklärt Biffi. "Hinzu kommt die Flexibilität der Rover-Baureihe, die vom Bohren eines einzelnen Lochs bis zur Herstellung komplexer Formen alles bewältigen kann, und man erhält sowohl Qualität als auch Quantität".
Der Maschinenpark von Falegnameria Biffi umfasst eine beträchtliche Anzahl von Biesse-Maschinen. Der jüngste Kauf im Jahr 2017 war eine Brema Vektor 15, aber um sie alle aufzuzählen, müssten wir bis zur ersten Rover 36 zurückgehen, die in den 90er Jahren gekauft wurde, "sie war der unbestrittene Hauptakteur bei unserem Übergang von einer traditionellen Schreinerei zu dem, was wir heute sind", erinnert sich Antonio Biffi. Andere sind die Selco WN200 und die Rover 342 und 321, bis hin zu den modernen Selco WNAR und EXCEL, wobei letztere als "gemeinsames Projekt" mit Biesse entstanden ist: eine Maschine, die wirklich auf den Kunden zugeschnitten ist. "Biesses Techniker haben uns immer geholfen, unsere Bedürfnisse zu verstehen, eine enorme Hilfe, als wir von traditionellen Maschinen zu innovativeren Maschinen mit größerer Leistung übergingen".

Heutzutage kann Falegnameria Biffi alle Bearbeitungen in der Schreinerei durchführen: Schneiden, Fräsen, Bohren und Kantenbearbeitung. Darüber hinaus verfügt das Unternehmen über eine hochmoderne Schleif- und Lackierabteilung und ein großes Lager für Lagerung und Logistik: Diese Lösungen, erklärt Antonio, "haben uns geholfen, ein hohes Maß an Autonomie in der Produktion zu gewährleisten. Wir sind nur bei Rohstoffen und sehr spezifischen Bearbeitungen (Pulverbeschichtung von Metallteilen, Paarung und Verklebung von Laminaten und Folien auf Paneelen usw.) auf Dritte angewiesen". 
Die Technologie passt sich den unterschiedlichsten Bedürfnissen an, ein Vorteil, auf den Antonio Biffi besonders stolz ist. "Wir sind in der Lage, Holz- und Kunststoffmaterialien auf derselben Maschine zu bearbeiten, indem wir einfach die Werkzeuge wechseln und die Bearbeitungszyklen anpassen". Flexibilität, per Definition.

Biesse hat uns immer geholfen, unsere Bedürfnisse zu verstehen, eine enorme Hilfe, als wir von traditionellen Maschinen zu innovativeren Maschinen mit größerer Leistung wechselten.
Antonio Biffi Eigentümer
Antonio Biffi
Zimmerei Biffi: Foto 2
Zimmerei Biffi: Foto 3
Zimmerei Biffi: Foto 4
Zimmerei Biffi: Foto 5
Großartige Ideen brauchen großartige Partner
Entdecken Sie wie Sie Ihr Unternehmen, mit Biesse an Ihrer Seite, verändern können.
The Sydney String Centre
Go to top of page